利用規約

本利用規約（以下「本規約」）は、Artoli 3D アプリ（以下「本アプリ」）の利用について、お客様と [[LEGAL_ENTITY]]（以下「Braitoli」または「当社」）との間で交わされる契約です。本アプリをインストールまたは利用することで、お客様は本規約に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、本アプリを利用しないでください。

お住まいの地域の法律で成年に達していない方は、保護者の方が代わりに本規約を読んで同意し、購入を含めた本アプリの利用を見守る必要があります。

1. 本アプリの利用

当社はお客様に対し、お客様が所有または管理する端末に本アプリをインストールして、個人的かつ非商業的な目的で利用するための、個人的・非独占的・譲渡不能・取消可能な使用許諾を与えます。本アプリは販売されるものではなく、使用が許諾されるものです。お客様は次のことを行わないことに同意します。

• 本アプリの3D彫像、テクスチャ、その他のコンテンツを本アプリの外にコピー、抽出、販売、共有すること（第3項に定める、ご自身の作品の画像と動画を除きます）。
• 本アプリのリバースエンジニアリング、逆コンパイル、改変（法律で明示的に認められる場合を除きます）。
• 当社のサーバー、ウォレット、購入の仕組みを妨害すること、またはチート、ボット、偽の購入証明を使うこと。
• 違法な方法で本アプリを利用すること。

2. アカウント不要：お客様のウォレット

本アプリは登録なしで利用できます。コインと解放した彫像は、プライバシーポリシーで説明しているとおり、ランダムなウォレットIDで識別されるアプリ内ウォレットに保持されます。ウォレットは、お客様の名前、メールアドレス、Apple アカウント、Google アカウントとは結び付いていません。

利用可能な場合、ウォレットIDは Apple 製端末では iCloud キーチェーン、Android では Google Block Store によってバックアップされます。このバックアップがオフの場合や、アプリのデータとバックアップの両方が削除された場合は、ウォレットを復元できず、コインやコインで解放した彫像が失われることがあります。「ずっと使えるアトリエ」パスは、同じストアアカウントで「購入を復元」からいつでも復元できます。

3. お客様の作品

お客様が加えた色や表現の工夫は、お客様自身の創作です。作品の画像や動画は、個人的かつ非商業的な目的で保存、印刷、共有できます。本アプリの彫像、テクスチャ、デザイン、その他のコンテンツは、お客様の作品に含まれる場合も含め、Braitoli またはそのライセンサーに帰属します。

4. コイン、購入、ギフトコード

• コインは、本アプリ内でのみ彫像やその他のコンテンツを解放するために使える仮想通貨です。コインに現金価値はなく、お金に交換することも、他の人に譲渡・販売することもできません。
• コインパックは消費型アイテムです。購入したコインはウォレットに追加され、法律で求められる場合や Apple または Google が返金を承認した場合を除き、返金されません。
• 解放した彫像：コインで解放した彫像は、本アプリが提供されている限りウォレットに残ります。
• 「ずっと使えるアトリエ」パス：1回の購入で、現在のすべての彫像と今後追加される彫像を、本アプリが提供されている限り解放します。サブスクリプションではなく、自動更新されません。
• ギフトコード、ウェルカムギフト、無料の彫像：現金価値はなく、提供時に示される有効期限やその他の条件が付く場合があり、いつでも変更または終了されることがあります。
• お支払いと返金は、Apple または Google がそれぞれの規約に従って処理します。返金のご依頼は各社に行ってください。Braitoli がストアでのお支払いを直接返金することはできません。
• 価格は購入前に本アプリ内に表示され、変更されることがあります。購入は保護者ゲートで保護されています。

5. 他社のサービス

一部の機能は他社のサービスを利用しています。Apple と Google がお支払いを処理し、各社の音声認識サービスが音声検索のためにお客様の声を文字に変換します。これらのサービスには、各社の規約とプライバシーポリシーが適用されます。

6. プライバシー

プライバシーポリシーでは、本アプリがどのデータをなぜ使うのかを説明しています。本規約とあわせてお読みください。

7. 本アプリと本規約の変更

当社は本アプリの改善を続けており、機能や彫像を追加、変更、削除することがあります。本規約を重要な点で変更する場合は、変更が適用される前にアプリ内でお知らせします。その後も本アプリを使い続けた場合、新しい規約が適用されます。

8. サービスの終了

お客様は、本アプリを削除することでいつでも利用をやめられます。不正行為など本規約への重大な違反があった場合、当社はウォレットへのアクセスを停止することがあります。本アプリまたはそのサーバーの運営を完全に終了すると決めた場合、当社は少なくとも30日前までにアプリ内でお知らせするよう合理的な努力をします。終了後は、コイン、解放した彫像、「ずっと使えるアトリエ」パスは使えなくなり、未使用のコインは、法律で求められる場合を除き返金されません。

9. 免責

当社は本アプリが快適に動くよう努めていますが、本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。法律で認められる範囲で、当社は本アプリが常に利用できること、エラーがないこと、すべての端末で動作することを保証しません。

10. 責任の制限

法律で認められる範囲で、Braitoli は間接的または派生的な損害、およびお客様の端末に保存されたデータや作品の消失について責任を負いません。本アプリに関するあらゆる請求について当社がお客様に負う責任の総額は、請求の前6か月間にお客様がアプリ内購入に支払った金額を上限とします。本規約のいかなる定めも、法律上制限できない消費者としての権利や、法律上免除できない当社の責任を制限するものではありません。

11. Apple App Store に関する追加条件

Apple App Store から本アプリをダウンロードした場合は、Apple の「ライセンス済みアプリケーションのエンドユーザ使用許諾契約」も適用され、さらに次のとおりとします。

• 本規約はお客様と Braitoli との間の契約であり、Apple との契約ではありません。Apple は本アプリとそのコンテンツについて責任を負いません。
• Apple は、本アプリの保守やサポートを提供する義務を負いません。
• 本アプリが適用される保証に適合しない場合、お客様は Apple に通知でき、Apple は本アプリの購入代金（ある場合）を返金することがあります。Apple は本アプリについて、それ以外の保証義務を負いません。
• 本アプリに関する請求（製造物責任に関する請求、本アプリが法令や規制の要件を満たさないとする請求、消費者保護に関する請求、本アプリが他者の知的財産権を侵害するとする請求を含みます）に対応する責任は、Apple ではなく Braitoli が負います。
• お客様は、米国政府の禁輸対象国または「テロ支援国家」に指定された国に所在していないこと、および米国政府の取引禁止・制限対象者リストに掲載されていないことを表明します。
• Apple とその子会社は本規約の第三者受益者であり、お客様に対して本規約を執行することができます。

12. 準拠法

本規約は [[GOVERNING_LAW]] の法律に準拠します。お客様が消費者である場合、お住まいの国の強行法規による保護は引き続き受けられ、その国の裁判所に訴えを起こすこともできます。本規約の一部が無効と判断された場合でも、その他の部分は引き続き有効です。

13. お問い合わせ

[[LEGAL_ENTITY]]、[[LEGAL_ADDRESS]]。メール：contact@braitoli.com